«Amor fati» av André Bjerke
Helene Flood valgte seg «Amor fati – elsk din skjebne» av André Bjerke som sitt favorittdikt i Bokpodd1.
Flere anmeldere bl.a. Cathrine Krøger i Dagbladet kaller Helene Flood «vår nye krimdonning». Nå er Helene Flood ute med en ny krimroman Nærmeste nabo.
Helene Flood (f. 1982) er psykolog og forfatter, og er bosatt i Oslo. Hun er forsker ved Nasjonalt kunnskapssenter om vold og traumatisk stress. Floods første roman for voksne, Terapeuten, utkom i 2019 og ble hyllet av kritikerne. Romanen ble solgt til 23 land før utgivelse i Norge.
Du kan høre podkast-episoden med Helene Flood der du hører podkast eller på Spotify her.
Elskeren (2021) og Enken (2023) er andre og tredje roman i trilogien, som begge har møtt strålende mottakelse nasjonalt og internasjonalt. Flood skriver også sakprosa og barne- og ungdomsbøker.
Nå i sommer er hun aktuell med den psykologiske thrilleren Nærmeste nabo.
Forfatterne som er med i Bokpodd1, blir spurt om de har et favorittdikt. Helene Flood var nølte ikke med svar:
«Jeg fikk lyst til å svare «Amor fati» av André Bjerke. Jeg er en stor fan av André Bjerke – også hans krimromaner og hans barnerim. Dette er et dikt som jeg hadde på veggen. Jeg tror jeg skrev det på den Mac‘en og printet ut og hang det på veggen på soverommet mitt da jeg var ungdom.
Det handler om det å bli den man er. I tråd med disse tretten åringene i Nærmeste nabo og tematikken om det å være ung, og det å skulle prøve å finne eget fotfeste i verden, så tenkte jeg at det måtte bli det diktet i dag.»
André Bjerke
André Bjerke (1918 – 1985) var en av etterkrigstidens største lyrikere og mest toneangivende forfattere. Han deltok aktivt i kultur- og språkdebatter, og sloss blant annet for riksmålssaken og tradisjonelle verseformer i dikt.
Bjerke skrev i mange forskjellige sjangre bl.a. krimbøker under psevdonymet Bernhard Borge. Mest kjent av disse er De dødes tjern fra 1942. Han gjendiktet også mange av de viktigste teaterstykkene til Shakespeare, Moliere og Goethe for norske teaterscener.
Elsk din skjebne
«Amor fati – elsk din skjebne» kom ut i diktsamlingen En jeger og hans hund fra 1958. Bjerke mente selv at det var ett av sine beste. Han skrev det en gang han var «nokså dypt nede – på bar bakke», bokstavelig talt på en gressbakke i Bærum en vårdag, og la til at det er sjelden man kan hente mot fra dikt man selv har skrevet – men «Amor fati» hadde han faktisk kunnet ty til siden, når han kom i knipe i livet.
Amor fati– elsk din skjebne
Ikke som en Cæsar gjorde,
skal du med et sverd bevæbne
deg mot verden, men med ordet;
Amor Fati – elsk din skjebne.
Denne formel skal du fatte
som din sterkeste befrier:
Du har valgt din sti i krattet.
Ikke skjel mot andre stier!
Også smerten er din tjener.
Lammet, sønderknust, elendig
ser du at den gjenforener
deg med det som er nødvendig.
Også fallet, også sviket
hjelper deg som dine venner.
Dine nederlag er rike
gaver, lagt i dine hender.
Engang skal du, tilfredsstillet
av å bli din skjebne verdig
vite: Dette har jeg villet.
Alt som skjer meg skjer rettferdig.
Si da, når din levegledes
grønne skog er gjennomvandret:
Intet vil jeg anderledes.
Intet ønsker jeg forandret.